Doorgaan naar inhoud
natuurvertaler

natuurvertaler

taal, natuur, cultuur; tegen het cynisme

  • Home
  • Wie is en wat doet?Uitvouwen
    • Onafhankelijk mededogen
    • Natuurvertaler inschakelen
    • GeitenPers
  • Wat ons scheidt is wat ons bindt (blog)
  • PublicatiesUitvouwen
    • BoekenUitvouwen
      • Jouw nectar is mijn inkt
    • In de krant
    • Over de natuur
    • Over poëzie
    • Vredespoëzie
    • Grens/Grenze
  • Gedichten des Achterhoeks
  • In memoriams
  • Nieuws/agenda
  • Contact
  • Donaties
natuurvertaler
natuurvertaler
taal, natuur, cultuur; tegen het cynisme
  • nieuws

    Jurk

    DoorSander J. Grootendorst 29 augustus 2016

    © 2016 Sander Grootendorst | de Stentor

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer JurkDoorgaan

  • nieuws

    Vlinderwerk & de Mondscheinsonate

    DoorSander J. Grootendorst 16 augustus 2016

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer Vlinderwerk & de MondscheinsonateDoorgaan

  • nieuws

    De komeetstaarten en de hagendoorn

    DoorSander J. Grootendorst 8 augustus 2016

    Ze zijn waarschijnlijk al niet meer in leven, de twee komeetstaartvlinders met hun vleugelspanwijdte van twintig centimeter en hun lange staart die vijftien centimeter meet. Voor dagblad de Stentor schreef ik er vrijdag een stukje over. De twee waren uit hun cocon gekropen in de vlinderkas aan de Harenbergweg in Zutphen. Ver van huis, hun…

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer De komeetstaarten en de hagendoornDoorgaan

  • nieuws

    Vogelvrij

    DoorSander J. Grootendorst 25 juli 2016

    © sander grootendorst / De Stentor (column van 25 juli 2016, edities Zutphen, Achterhoek, Deventer, Salland

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer VogelvrijDoorgaan

  • nieuws

    rekenzonnetje

    DoorSander J. Grootendorst 24 juli 2016

    zonnegloed + zonnehoed + zandoogjes = zomer sander grootendorst © 2016

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer rekenzonnetjeDoorgaan

  • nieuws

    #allcoloursmatter

    DoorSander J. Grootendorst 16 juli 2016

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer #allcoloursmatterDoorgaan

  • nieuws

    tijd om na te denken

    DoorSander J. Grootendorst 16 juli 2016

    © 2016meer tijd in: sander grootendorst: zwemles voor de merel. gedichten(uitgeverij diepenmaat, dieren)

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer tijd om na te denkenDoorgaan

  • nieuws

    Ronaldo en de nachtvlinder

    DoorSander J. Grootendorst 11 juli 201611 juni 2024

    Ronaldo was op de grond gaan zitten, geblesseerd, bezweet en betraand, en een nachtvlinder kwam hem troosten. Er bevond zich tijdens de finalewedstrijd Frankrijk-Portugal een heel team van nachtvlinders in het stadion van Parijs, kenmerkend voor dit EK voetbal, het toernooi van de teamgeest. De soortnaam is gamma-uiltje, genoemd naar een vlek op de voorvleugels…

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer Ronaldo en de nachtvlinderDoorgaan

  • nieuws

    Yves Bonnefoy

    DoorSander J. Grootendorst 4 juli 2016

    De dichter Yves Bonnefoy is overleden, hij werd 93. In de jaren ’50 was hij zelfs een beetje beroemd, met zijn in het Zuid-Franse landschap verankerde, maar daarvan toch ook weer losgezongen poëzie over stenen, bomen, hemel en mensen. Het is een dichter naar wiens woorden je steeds weer terugkeert. Zijn taal werkt als een…

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer Yves BonnefoyDoorgaan

  • nieuws

    De Amsterdamse School

    DoorSander J. Grootendorst 2 juli 2016

    Vanaf vandaag is het uitgebreide Museum het Schip in de Amsterdamse Spaarndammerbuurt geopend. Gevestigd in een van de opvallendste gebouwen uit de tijd van de Amsterdamse School. Sociale woningbouw als lust voor het oog – en meer dan alleen gebouwen, ook bruggen en straatmeubilair. Overal het liefdevolle, sociale oog voor detail. Gisteren hebben we tien…

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer De Amsterdamse SchoolDoorgaan

  • De huismus
    natuur | nieuws | poëzie

    De huismus

    DoorSander J. Grootendorst 15 juni 201613 februari 2026

    Eervol verzoek: of de auteurs van een ,,monografie“ over de huismus mijn gedicht over deze vogel uit 2003 mochten plaatsen.

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer De huismusDoorgaan

  • nieuws

    Tijdcontrole

    DoorSander J. Grootendorst 6 juni 2016

    De schaakgrootmeester denkt diep na in de bovenkamer van de witte villa, de toeschouwers voelen de kracht van het denken door de ruimte suizen alsof het een film is waarbij de spelers  met de stukken gooien. Van éen beeld duizend foto’s maken, elke foto weer anders: je voelt de bomen voor eeuwig door de zomer…

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer TijdcontroleDoorgaan

  • nieuws

    de mierenstad

    DoorSander J. Grootendorst 31 mei 2016

    Een maquette van Bonn uit de tijd van Beethoven, die in deze stad geboren is. Ik maakte er een foto van, mogelijk nog te gebruiken in het kader van het Beethovenfestival dat eind augustus plaatsheeft in Zutphen. Waar ook zo’n maquette staat.Twee meisjes kwamen aangelopen en bekeken madurobonn. Het ene meisje zei tegen het andere:…

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer de mierenstadDoorgaan

  • nieuws

    Het verhaal van de twee jonge huismussen en het koolwitje

    DoorSander J. Grootendorst 19 mei 2016

    ‘Zo hé!’ ‘Die heeft behoorlijk de vaart erin.’ ‘Wat is het?’ ‘Een vlinder, geloof ik.’ © sander grootendorst

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer Het verhaal van de twee jonge huismussen en het koolwitjeDoorgaan

  • nieuws

    tel

    DoorSander J. Grootendorst 12 mei 2016

    sander grootendorst © 2016

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer telDoorgaan

  • nieuws

    Sometimes

    DoorSander J. Grootendorst 26 april 2016

    natte sneeuw op bladeren van de wollige munt, 26 april 2016  “Sometimes it snows in April” (Prince Rogers Nelson, 1986).“April is the cruelest month” (Thomas Stearns Eliot, 1922).Wim Brands, die eerder deze maand overleed, enkele weken vóór Prince, citeerde T.S.Eliot in een interview in 2014 naar aanleiding van zijn eigen laatste bundel: “Poëzie deelt zich mee…

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer SometimesDoorgaan

  • Shall I compare thee?
    nieuws

    Shall I compare thee?

    DoorSander J. Grootendorst 23 april 201620 oktober 2023

          Sonnet 18   Zal ik je vergelijken met een zomerdag? Jij bent mooier en hebt nog meer temperament; jij daagt de zon uit door het feit dat je er bent. ’t Was op die dag in mei dat ik het zag. Ik denk dat ik dit wel van Shakespeare mag: zijn toenmalig…

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer Shall I compare thee?Doorgaan

  • nieuws

    eetbaar, tastbaar

    DoorSander J. Grootendorst 16 april 2016

    Na een excursie op de Kieftskamp bij Vorden, waar medewerkers van het Geldersch Landschap & Kasteelen vertelden over ‘eetbare natuur’ * en over landgoed en landhuis, terug in Zutphen bij stadsboomgaard aan de Berkel, gehuld in bijna tastbaar voorjaarslicht. * Maandag in dagblad de Stentor: het recept van zevenbladpesto. © sander grootendorst 

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer eetbaar, tastbaarDoorgaan

  • E-mail aan Lars Gustafsson
    nieuws | poëzie

    E-mail aan Lars Gustafsson

    DoorSander J. Grootendorst 10 april 20163 oktober 2025

    Nooit verstuurd, wel voorgedragen op een Lars Gustafsson-avond in Amsterdam, dec. 2008.
    De Zweedse schrijver overleed onlangs op 79-jarige leeftijd.

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer E-mail aan Lars GustafssonDoorgaan

  • nieuws

    Het naderen van Zutphen per schip

    DoorSander J. Grootendorst 10 april 2016

    De derde Stentor-IJsselnatuurvaartocht voerde het schip Nirvana van Deventer naar Zutphen en vice versa. Toen we bijna waren teruggekeerd in de thuishaven, kwam een van de ca. 150 gasten naar ons toe en zei: Jullie hebben ons drie heerlijke uurtjes onthaasting bezorgd. Nou ja, met dank aan de rivier, zon, de wolken, de kapitein, de…

    Dit delen:

    • Delen op Mastodon (Opent in een nieuw venster) Mastodon
    • E-mail een link naar een vriend (Opent in een nieuw venster) E-mail
    • Delen op Bluesky (Opent in een nieuw venster) Bluesky
    • Meer
    • Delen op WhatsApp (Opent in een nieuw venster) WhatsApp
    • Afdrukken (Opent in een nieuw venster) Print

    Lees meer Het naderen van Zutphen per schipDoorgaan

Paginanavigatie

Vorige paginaVorige 1 … 29 30 31 32 33 … 43 Volgende paginaVolgende

© 2026 natuurvertaler - WordPress thema door Kadence WP

  • Home
  • Wie is en wat doet?
    • Onafhankelijk mededogen
    • Natuurvertaler inschakelen
    • GeitenPers
  • Wat ons scheidt is wat ons bindt (blog)
  • Publicaties
    • Boeken
      • Jouw nectar is mijn inkt
    • In de krant
    • Over de natuur
    • Over poëzie
    • Vredespoëzie
    • Grens/Grenze
  • Gedichten des Achterhoeks
  • In memoriams
  • Nieuws/agenda
  • Contact
  • Donaties