Wegwerpmaatschappij

(c) Sander Grootendorst, Zutphen, The Netherlands Ontdek meer van natuurvertaler Abonneer je om de nieuwste berichten naar je e-mail te laten verzenden. Typ je e-mail… Abonneren

Door een collega gevraagd naar een gedicht, en nu eens geen overbekend gedicht, dat kan worden voorgedragen op een begrafenisplechtigheid. Kwam uit bij ‘zo zal ze weggaan’ van de Vlaamse dichteres Miriam van hee. Het laatste woord van het gedicht is de titel van de bundel waar het uit stamt.zo zal ze weggaan,traag en vastberaden,zoals…

Vrijdagmiddag is in de Concertzaal in Oosterbeek een afscheidsplechtigheid voor de uitgever Lukas Rosing, die op 2 augustus overleed. Hij is de oprichter van uitgeverij Kontrast. Ruim een week daarvoor had ik hem en zijn partner, de kunstenares Willy ten Bras, nog gesproken toen ik bij hen thuis de derde druk van de dichtbundel Veertig…

Een zweefvliegsoort die luistert naar de naam blinde bij, snoepend van koninginnenkruid. Zo gedoopt door de gelijkenis met een bij. Maar ze kunnen prima zien, ‘blind’ duidt hier net als in ‘blindganger’ (naar analogie van Duits ‘Blindgänger’) op iets dat niet wil lukken (ontploffen); in dit geval: steken – daar doen zweefvliegen in tegenstelling tot bijen…